Pilar de ladrillos

http://pilardeladrillos.blogspot.com/

Ladrillos donados.

Pilar de ladrillos

Español

Pilares de Ladrillos, construido por el artista salvadoreño, Ciudad Real, habla como afecta la inmigración sobre las vidas de familias olvidadas en El Salvador. La vulnerabilidad de los pilares altísimos presenta una metáfora sobre la fundación económica de una familia que al principio es reforzada por el ingreso suplementario que viene de los Estados Unidos. La seguridad financiera miente con el peligro debido a la amenaza de deportación del miembro de familia.

English

Pilares de Ladrillos (Pillars of Bricks) constructed by Salvadoran-born artist, Ciudad Real, addresses the affects of immigration on the lives of families left behind in El Salvador. The vulnerability of the towering pillars presents a metaphor for the economic foundation of a family who is at first strengthened by the extra income coming from the United States. The financial security lies in jeopardy due to the threat of deportation of the bread-winning family member. 

Cara Megan Lewis Curator.